journal scolaire ee3

Voici quelques photos de Lisboa. Nous allons donner bientôt à tous un CD avec des photos prises sur place.
Here already some pictures. We will give a CD with pictures token in Lisboa soon.
M.Derweduwen

Jour 5

La dernière journée s’est bien passée. Le temps était moins bon (nuage et frais 15°C) à notre départ de l’auberge. La visite guidée du Palais National de Mafra valait la peine. Quand nous sommes partis vers Ericeira le temps s’est amélioré. Après le lunch le soleil était de la partie et la température a monté vers 28°C. Donc quelques 20 braves ont nagé, les autres ont profité du soleil à la plage.
Le retour vers l’aéroport fut calme, les couques avant le check-in appréciées. Et voilà le voyage terminé, mais des nouvelles amitiés ont été établies et certaines personnalités se sont épanouies.
Mille mercis des professeurs vers le groupe d’élèves, ILS étaient tous FANTASTIQUES.
M.Derweduwen – Jiri JONAK – Marianthi PLATSI – Lucy ROSOUX

Jour 4

Yesterday evening football match ended late under the lights.
This morning we went to the Torre de Belem, Padrao dos descobrimentos and the the Convent Jeronimos. After the lunch we eat all a pasteis de Belem. The journey continued with the azulejos museum and the aquarium (oceanario). The day ended with a short shopping at the Almada Forum (change because of the trafic jam). This evening we will watch the Barcelona game! 30°!

Jour 3

Yesterday evening the bowling was a big success.
Today we start with a visit of the Benfica stadium. Breakfast was late because the bread (transport) got problems with the public transport strike.
After the stadium we went to Costa da Caparica, because of that strike, to the beach. All except 4 went in the water (even the teachers!). The weather is still warm (30C) with a blue sky. This evening football, volleyball, frisbee, ping pong or watch the TV.

Jour 2

Sous un soleil torride et une température de 31°C à l’ombre nous avons découvert Lisboa. Le petit train touristique le matin. Après le lunch nous sommes montés vers le château et la petite fabrique d’azulejos. La descente vers Alfama fut déjà difficile. Heureusement le funiculaire da Bica nous a monté vers une autre colline. De là, tout le monde était content de descendre vers Rossio pour prendre le bus. Maintenant nous allons prendre le souper et puis bowling. Hier soir nous avons joué au foot et frisbee.

Jour 1

Sous le soleil nous avons termine notre journee. Nous sommes maintenant a l’auberge. Ce matin nous avons visite le chateau de la Pena a Sintra. Apres le lunch le chateau Nacional. Le bus est parti vers Cabo da Roca (SANS PROBLEMES) pour voir le point le plus occidental. Apres un stop a Cascais nous sommes partis vers l’auberge. Tout va bien sous un soleil et avec une température de 25C.
Michel DERWEDUWEN.