WAS IST COOL?

Vocabulaire Aucun commentaire

Es schneit und es ist kalt. Es war heute sogar « cool », weil wir wegen des Schnees vorzeitig nach Hause geschickt wurden!

 cool1

Es hat sich wie ein Virus in die deutsche Sprache geschlichen: das kleine Wörtchen „cool“. Befallen sind vor allem Jugendliche –und solche, die sich dafür halten. Erwachsene verstehen selten, was das Wort bedeutet. Mit der Übersetzung aus dem Englischen –„kalt“ – kommt man nicht viel weiter.

Aber was ist eigentlich für die Jugendlichen „cool“?

Marieke, 17: Der Winter ist cool, weil man da Skifahren und Snowboarden kann.

Thorsten, 16: Cool ist für mich jemand, der nicht mit der Mode geht und seine eigenen Ideen hat.

Patrick, 18: Cool ist meine kleine Schwester, weil sie genau weiß, was sie will und wie sie es auch bekommt!

Johannes, 15: Für mich sind Hosen von Freeman T. Porter cool, weil sie einfach total angenehm zu tragen sind.

Paula, 17: Ich finde Jungs cool, weil sie nicht immer so zickig sind wie Mädchen.

Maria, 13: Ich finde Mädchen mit Make-up cool, weil sie dann schon so erwachsen wirken.

Simon, 17: Für mich ist cool, wenn man nicht dauernd sagt, dass etwas cool ist, denn was ist schon cool?

Ariane, 15: Schule ist eigentlich ganz cool, weil man dort jeden Tag seine Freunde trifft.

Petra, 18: Für mich ist Autofahren wirklich cool. Es macht einfach Spaß!

Lena, 14: Tanzen ist das coolste auf der ganzenWelt, weil man dabei einfachalles vergessen kann.

Christoph, 19: Ich finde meinen Job cool. Ich arbeite bei einer Computerfirma.

Florian, 16: Für mich ist alles cool, was Spaß macht!

Nora, 13: Cool sind alle meine Freunde, weil sie mich immer zum Lachen bringen!

Theresa, 17: Gedichte, Geschichten und alles, was man lesen kann, ist cool.

Stefan, 16: Ich finde Sonnenbrillen mit bunten Gläsern wirklich cool. Damit sieht man wirklich richtig schräg aus.

Stefanie, 15: Meine Eltern sind cool, weil sie mir fast alles erlauben!

Sabine, 16: Ich finde es cool, wenn man spontan ist.

Julia, 19: Cool ist jeder, der sich nicht wichtiger nimmt, als er ist.

Patrizia, 17: Ich finde es cool, dass ich bald 18 werde. Dann bin ich endlich volljährig!

Thomas, 13: Ich finde es cool, wenn man abends lange weggehen darf.

Tanja, 18: Ich finde das Wochenende cool, weil man da keine Schule hat und ausschlafen kann.

Markus, 19: Für mich sind richtig gute Freundschaften cool, denn gute Freunde sind selten.

Sabrina, 18: Cool ist, wenn man nicht immer danach beurteilt wird, wie man aussieht oder was man hat.

Thomas, 14: Für mich sind Actionfilme cool, weil da immer so viel passiert.

 

Umfrage: Kristina Dörnenburg für JUMA 3/2003

 

« Cool«  hat bereits eine ganze Reihe von Wörtern verdrängt.  

Wie kann man die Wörter in den einzelnen Aussagen ersetzen ! Hinterlasst mir einen Kommentar mit euren Ideen !

cool2

Par quel autre adjectif pourrait-on remplacer « cool » dans ces témoignages? Postez vos idées en commentaire!

Ne manquez pas le prochain article sur … « Uncool« !

Abkürzungen

Vocabulaire Aucun commentaire

Voici, comme promis dans l’article « MfG », une liste non exhaustive d’abréviations allemandes.

Si vous ne trouvez pas ici ce que vous recherchez, je vous conseille aussi ce site qui « traduit » toutes sortes d’abréviations et autres acronymes :

die Maschine für Abkürzungen

a. = am
Abk. = Abkürzung
Abs. = Absender
allg. = allgemein
Ank. = Ankunft
Anm. = Anmerkung
Antw. = Antwort

bes.  = besonders
Betr. = Betreff
Bf. / Bhf. = Bahnhof
BH = Büstenhalter
bzw. = beziehungsweise

Montrer ▼

EMOTICONS 3

Vocabulaire 1 commentaire

Et voici la série « Nos amies les bêtes »

Tiere

~~~~ 8 } die Schlange                  :-X   die Fliege   

8 )   der Frosch              }: – <   die Katze      

]:(:))     die Kuh                 8: ]  der Affe 

:-( =)  das Pferd                 )(   das Kamel 

.|/   die Ente           : @)  das Schwein 

: 3 – <   der Hund     : (  die Schildkröte 

8 ^    das Huhn    8:]   der Gorilla                     

EMOTICONS 2

Vocabulaire 1 commentaire

Et voici la suite de la série  »Emoticons ». C’est l’occasion pour vous d’apprendre quelques « Schimpfwörter » pas trop méchants!

Si vous avez des propositions à me faire dans cette série (Personen), n’hésitez pas à me les déposer en commentaire avec leur signification en allemand bien entendu!

Personen

*<:-) Weihnachtsmann                                   *<|:-) Weihnachtsmann lächelnd
*<|:-)) Weihnachtsmann lachend
 
o<-< Frau                                                     o<-= Mann
 
C: – ) Grosses Gehirn  (intello)                        c: – ) Kleines Gehirn (petit cerveau)
<:-(   Dummkopf  (idiot)                                (:-I    Eierkopf    (tête d’oeuf – intello)  

:——)  Lügner  (menteur)                                :-c    Verlierer  (perdant) 
(:<)   Plappermaul (bavard)                             (:-D   Tratschtante (commère)

8 – )   Brillenträger  (porteur de lunettes)       B- )     Sonnenbrillenträger     
{:-)    Perückenträger                                    .-)      Einäugiger  (borgne) 
(:-)    Glatzkopf    (chauve)                            @- )   Zyklop
 C=:-)   Koch  (cuisinier)                                 :-% Bankier
:? )   Philosoph                                               =:-) Punker
(-:  Australier                                              <|-) Chinese  
0:-)  Engel   (ange)                                       C: # Fussballspieler 
p-(   Pirat                                                   C=:-) Chef
<*:-) Clown                                                -=#:-) Zauberer (magicien)
<:>   Kobold (lutin)                                      : -[   Vampir
>:-) Teufel (diable)                                      +:-) Pastor
=):-) Onkel Sam  
8(:-) Mickey Maus                                         %-^ Picasso
&:-) Elvis Presley                                           C|:~= Charlie Chaplin
 

TAGESABLAUF

Exercices, Vocabulaire Aucun commentaire

Bon d’accord, c’est le week end (pardon le « Wochenende »!) et l’emploi du temps de la journée n’est pas tout à fait le même que le quotidien de la semaine.

En fait, je me suis rendue compte qu’on travaillait plus sur les activités de loisir que sur le vocabulaire de vos obligations quotidiennes durant la semaine. Alors il est grand temps d’y remédier en faisant les activités suivantes. Cliquer sur les boutons pour y accèder!

          

FREIZEIT

Exercices, Vocabulaire Aucun commentaire

Quelques exercices pour réviser les activités pratiquées pendant les heures de loisir!

Avant de cliquer sur les boutons, lis mes consignes!

 Que font-ils pendant leurs loisirs? Trouve la bonne réponse parmi les choix proposés puis lis le commentaire ! Clique ensuite sur « weiter »!
 A toi maintenant! Ecris dans la barre ce qu’aime faire ces
         personnages!                                                                      
 Retrouve le personnage dont on décrit les activités!
Ecris des phrases en utilisant les expressions proposées!
 Hobbys : Exercice d’associations
 Hobbys : Exercice d’associations    

                                             

« Articles précédents Articles suivants »