deutschintrevoux

C’est demain la rentrée et je pense que vous avez tous préparé votre cartable!

Voilà une bonne occasion de réviser le vocabulaire du matériel scolaire!

Viel Spaß! 

Schulsachen-Memory 1       Schulsachen-Memory 2 

Schulsachen-Memory 3      

Schulmaterial 1                   Schulmaterial 2

Galgenraten spielen (Pendu!)

Finde die Schreibzeuge!  

 Finde die Schulmaterialien!

Finde die Dinge im Klassenzimmer!

 

Lösung des letzten Rätsels  :

das Feuer

 

 

Ich wünsche euch schöne Sommerferien.

Neue Artikel erst Mitte August!!!

 

  

Was muss sterben, wenn es Wasser trinkt?

Lösung des Rätsels der letzten Woche :

die Säge

 

Les savants calculs du professeur Tolan se sont encore révélés faux! C’est sa crédibilité scientifique qui en prend un coup. Je suis curieuse de savoir s’il donnera tout de même sa conférence demain à Berlin!

Paul le poulpe, lui aussi allemand,  avait bien pour sa part prédit une victoire de l’équipe d’Espagne en choisissant le drapeau rouge et or au fond de son bocal!

Le coté très positif de cette Coupe du monde pour la population allemande nous est révélé dans un article paru dans le monde aujourd’hui : L’Allemagne s’enflamme pour sa Mannschaft “black blanc beur”. A lire sur le site du “Monde.fr”

Et pour patienter encore jusqu’à 20h30, je vous propose de revoir les 13 buts (c’est un signe non?) qui ont mené la “Mannschaft“ jusqu’en demi-finale

sur le site du DFB (Deutscher Fußball-Bund)

 

Professor berechnet:

Deutschland wird Weltmeister

 

Metin Tolan, der als Professor für experimentelle Physik an der Technischen Universität Dortmund lehrt, ist auch ein leidenschaftlicher Fußballfan  und hat eine WM-Formel kreiert.

In seinem letzten Buch „So werden wir Weltmeister-Die Physik des Fußballspiels“, das kurz vor dem Anfang der WM veröffentlicht wurde, befasst sich Metin Tolan mit den physikalischen Eigenschaften vom Fußball. “Der Physikprofessor berechnet  wie schlimm Rote Karten wirklich sind [und] wie man ein Elfmeterschießen gewinnt” (Zeit Online – Wissen). Bei seinen Berechnungen kommt auch heraus, dass Deutschland in Südafrika den Pokal holt und zum vierten Mal Weltmeister wird.

Zum Interview mit Metin Tolan in Zeit Online – Wissen

Zum Interview mit Metin Tolan im Radio (11-06-2010)

Abschrift des Interviews im Radio

Zum Schluss ist hier eine Einladung zum Vortrag, den der Professor zu diesem Thema am 09/07 in Berlin halten wird.

Et pour tous les non germanistes/ germanophones qui veulent savoir pourquoi les Allemands vont être champions du monde voici, en français, la théorie du Professeur Tolan sur les chances de la Mannschaft de remporter la coupe.

“C’est très simple. On sait que le classement moyen de l’Allemagne lors de toutes les Coupes du monde est de 3,7 et que la sélection allemande remporte le titre tous les quatre ou cinq Coupes du monde. Comme le dernier titre de l’Allemagne remonte à 1990, soit déjà quatre éditions de la Coupe du monde, personne ne peut nous battre cette année et vous pouvez mettre déjà le champagne au frais ”, déclare le professeur Tolan. Le problème, c’est qu’il  avait déjà donné la Mannschaft vainqueur de la dernière édition de la Coupe du monde qui s’était justement déroulée en Allemagne. Qu’à cela ne tienne, Metin Tolan  s’en est sorti en déclarant : ”J’ai commis une petite erreur à l’époque. Ma formule mathématique pour un tournoi donnait en fait le vainqueur du Mondial suivant ”. Il faudra que les hommes de Joachim Löw confirment sa théorie (mais ils sont sur la bonne voie) car sinon le professeur pourrait bien perdre sa crédibilité scientifique!

En attendant la demi-finale de demain je vous propose

le très beau film de Sönke Wortmann :

Das Wunder von Bern

 Première coupe du monde

remportée par l’Allemagne en 1954

 

 

 

Et je vous invite aussi à visiter la page très bien documentée d’une de mes collègues blogueuse elle aussi.

 

Ich habe Zähne und bin kein Esser,
ich kann schneiden und bin kein Messer.
 

Lösung des Rätsels der letzten Woche :

die Anker

 

Wenn man es braucht, wirft man es weg,
wenn man es nicht braucht, holt man es wieder zurück. 
 

Lösung des Rätsels der letzten Woche :

die Hose

 

 

Cet après midi la “Mannschaft“ a affronté  l’Angleterre. A 16 h une grande partie de la population allemande était certainement en train de suivre les exploits de son équipe nationale à Bloemfontein  et même si la victoire des Allemands est un peu ternie par cette faute d’arbitrage en défaveur des Anglais, les hommes d’un seul lion : Joachim Löw ont bien mérité cette victoire sur ceux des trois lions anglais. (Jeu de mots facile, mais je n’ai pas pu résister!)

Je vous avais promis de vous révéler pourquoi l’Allemagne a des chances de gagner cette Coupe du Monde, c’est ce que je vais développer dans cet article.

D’abord quelques petits rappels des résultats de l’équipe nationale allemande depuis sa première victoire en Coupe du monde en 1954 (Das Wunder von Bern – Le miracle de Bern).

En 14 éditions, de 1954 à 2006, le palmarès de l’Allemagne est un des plus fournis du football mondial :

Vainqueur de la Coupe du monde (1954 , 1974, 1990)

Finaliste de la coupe du monde (1966, 1982, 1986, 2002)

3 petites finales (1958, 1970,2006)

La seule année qui restera dans les annales de la Mannschaft marquée comme la honte de Cordoba (die Schmach von Cordoba) fut celle de la coupe du monde de 1978 en Argentine.

Observons maintenant les dates où l’Allemagne a remporté le titre mondial :

1954-1974 (vingt ans) / 1990 – 2010? (vingt ans?)

Et puis pour finir, les supporters de la Mannschaft sont nombreux et s’affichent de partout pour supporter les exploits de leur équipe nationale, c’est ce que nous avons pu constater lors de notre séjour à Rheinstetten.

En voici quelques preuves : Cliquez sur le bouton!   

 

BONUS : Document audio  (Niveau B1)  petit historique du parcours des Allemands en Coupe du Monde depuis 1954 .

Cliquer sur le bouton!