L’année scolaire est déjà finie et avec elle les cours de français. Les vacances sont là : le soleil, la plage, les copains, les voyages, la liberté… le temps de se reposer et de s’amuser.
Si vous avez un peu de temps et vous ne voulez pas oublier votre français nous vous proposons les liens suivants:
Â
Dans quelques jours vous serez en train de parcourir l’Europe après une longue année d’études.
Avant de partir nous allons voir Arsène Lupin le dernier film de l’année.
« Arsène Lupin » et un personnage de fiction crée au début du XXe siècle par l’écrivain Maurice Leblanc et repris en 2004 par le réalisateur Jean-Paul Salomé (avec Romain Duris).
Synopsis du film: Arsène Lupin est un voleur qui détrousse (=roba, desvalija) l’aristocratie parisienne grâce à son charme (=encanto). Sa rencontre avec la comtesse de Cagliostro, va transformer le pickpocket débutant en voleur de haut vol (=ladrón de altos vuelos). Lancé sur la piste du trésor perdu des rois de France, Arsène Lupin multiplie les coups d’éclat : attaque d’un train, course-poursuite dans les catacombes parisiennes, vol spectaculaire à la cathédrale de Rouen…
Mais sa quête (=su carrera ) va être perturbée par sa passion aveugle (=ciega ) pour la vénéneuse comtesse…
Bon voyage et à bientôt!
Voici le clip de la chanson de Kenza Farah « Je me bats » qui appartient à son 1e album Authentik(2007). Comme vous savez déjà , Kenza Farah est une auteur-interprète de R&B français qui a travaillé aussi avec de nombreux rappeurs et compositeurs mais qui a décidé d’avancer seule. Elle a un 2e album Avec le coeur sorti en 2008.
Â
Â
Et, voici, les paroles:Â
{Refrain}{x2}
Je me bats, j’ai l’habitude
D’avancer dans l’incertitude.
J’ai gardé la même attitude,
Je déploie mes ailes et prends mon envol.
En l’an 2000 tout commençait,
Mes premiers pas dans la musique, mes premiers rêves,
Mes premiers textes sur petit bout de papier.
Aujourd’hui je veux que ma voix s’élève,
J’en ai bavé, j’ai ramé, touché du doigt
Des carrières éphémères qui n’existaient pas,
Les promesses trop vite envolées,
Mais je n’ai jamais perdu confiance en moi.
J’ai trimé dans la musique depuis toute petite
Honnêtement j’n'ai jamais fait ça pour le fric
J’ai promis de toujours rester authentique
Pour qu’on ne puisse pas dénaturer ma musique !
Et j’ai entendu tant de gens qui parlaient sur moi
Qui racontaient que Kenza était sûre d’elle
Des histoires et des mensonges à propos de moi
Pour que je ne puisse pas déployer mes ailes.
{Au refrain}{x2}
Je me rappelle toute une époque dans les MJC
Avec mes potes c’est là que tout a commencé.
Ma première vibe dans les enceintes que j’écoutais
Mes premiers pas sur scène c’était en concert de quartier
Je vivais mon rêve.
Une petite fée à qui l’on n’a promis que des merveilles
Mais le jour se lève.
Il fut difficile de sortir de mon sommeil,
Mais j’ai gardé confiance en moi
D’avancer je vous le devais
Pour vous qui êtes derrière moi
Je me suis relevée.
Et j’ai puisé la force en moi
J’ai refusé d’abandonner
Pour vous qui avez cru en moi
Ce morceau je viens vous le donner.
{Au refrain}{x2}
Pour m’arrêter il te faut plus que ça,
Ma famille, mes amis, ma musique je n’ai que ça.
Pour m’arrêter il te faut plus que ça,
Ma famille, mes amis, ma musique je n’ai que ça.
{Au refrain}{x3}
Et, si vous voulez changer de type de musique écoutez encore une fois « J’ai besoin de la lune » de Manu Chao (La radiolina) 
Commentaires récents