Section bilingue PAL 2º ESO

Les vacances sont déjà là. Vous avez devant vous beaucoup de temps pour être avec les copains et  la famille, pour vous amuser sans arrêt, pour voyager, pour vous reposer et, peut être aussi, pour réviser le français que vous avez appris cette année.

Avant de vous dire « Ã  bientôt », nous vous laissons quelques sites où vous trouverez des activités, des exercices de grammaire et vocabulaire, des jeux, des séries animées…

• Le point du fle (Un site que vous connaissez peut être déjà et où vous pouvez trouver beaucoup d’activités audio. Si vous tapez, par exemple, « couleur » en haut à gauche, vous aurez toute une liste d’exercices sur les couleurs)
• VocabulaireActivités de vocabulaire en ligne
• TV5 MondeChaîne internationale de télévision francophone (Informations, musique, jeux…)
• TiVi5 :TV5 Monde pour les jeunes
• Bechamel:Séries, fictions, jeux…

Bonnes vacances à tous!!!!!!

Voilà les  BB Brunes avec Lalaloveyou

Et voici les paroles de la chanson (attention à l’orthographe!!!!!)

Le dernier  film de cette année scolaire a été   JEUX D’ENFANTS , en espagnol QUIÉREME SI TE ATREVES.

C’est un film réalisé par Yann Samuell en 2002 avec Guillaume Canet et Marion Cotillard.

Synopsis: Une vie entière pour se dire « je t’aime ». 80 ans pour démarrer (=arrancar ) une histoire d’amour. Et tout ça à cause d’un jeu.
Sophie et Julien ont défini les règles du jeu.   »Cap ou pas cap ? » (= »Tu es capable ou pas capable? »=« A qué no te atreves? ») « Cap ! Bien sûr !  »
Ce jeu commence avec un pari (=apuesta) innocent : un pari afin d’oublier que maman est gravement malade, afin d’oublier …. Et quelques paris plus tard, le jeu devient ce qu’il y a de plus beau, de plus fort dans la vie des deux enfants.
Ils jouent, ils s’aiment ? Le jeu, l’amour ? Et ainsi la vie passe, le jeu devient de plus en plus intense.

On attend vos opinions, vos critiques!!!

La semaine prochaine nous aurons une nouvelle séance-cinéma avec

Anthony Zimmer

Ce film ( en espagnol El secreto de Anthony Zimmer ) c’est un thriller réalisé en 2004 par Jerôme Salle avec Sophie Marceau et Yvan Attal.

Bonsoir tout le monde,

nous sommes en train de préparer le DVD  du voyage à Nice 2010. Si vous voulez nous envoyez des photos ou des videós vous pouvez le faire à l’adresse suivante: prof.frances@gmail.com

Merci à l’avance!!

Le 23 avril 1616, disparaissaient Cervantes, Shakespeare et Garcilaso de la Vega dit l’Inca. Cette date a été choisie par la Conférence générale de l’UNESCO, en 1995, pour rendre un hommage mondial au livre et à ses auteurs.

Pour fêter cette journée nous vous encourageons à découvrir ou redécouvrir quelques personnages de BD du monde francophone dans les sites suivants:

Asterix (2009 a été l’année du cinquantenaire de sa naissance)
Tintin
Lucky Luke
Titeuf
Marsupilami

Si vous voulez les lire vous pouvez les emprunter à la bibliothèque du lycée.

Si vous êtes des fan de la BD et vous voulez connîtres les « Maîtres de la BD européenne » cliquez ici

Nous continuons nos séances-cinéma avec la deuxième partie d’un de vos films préférés

Les rivières pourpres 2

Les anges de l’Apocalypse

film policier réalisé en 2003 par Olivier Dahan.

Synopsis: Pour le commissaire Pierre Niemans (toujours Jean Reno), l’homme retrouvé entre les murs d’un monastère de Lorraine n’est pas une victime comme les autres. Les signes ésotériques gravés autour de lui et l’étrange rituel de son sacrifice annoncent bien autre chose…
Lorsque Reda, jeune capitaine de la police (Benoît Magimel), découvre l’exact sosie du Christ à demi mort au pied d’une église, il croit d’abord avoir sauvé un illuminé. Mais rapidement, il va s’apercevoir que cette affaire est liée à celle de Niemans…

 

 

Nous vous présentons LE JANOMONDE, le journal le plus lu dans la ville de Janomar crée par Nicolas et Alberto de la classe de 2ºD.

 

 

 

 

 

Et voici, les autres journaux de Janomar:

Voici le clip (avec des sous-titres)  de la chanson de Grégoire « Toi plus moi »

 Cette semaine nous abandonnons le thriller et nous reprenons la comédie avec un film qui a rencontré un énorme succès de public en France

Bienvenue chez les ch’tis

Bienvenidos al Norte

Cette comédie a été réalisée  et interprétée par Dany Boon avec Kad Merad et Zoé Félix en 2008.

 Synopsis:Philippe Abrams est directeur de la poste de Salon-de-Provence. Pour faire plaisir à sa femme, Julie,  Philippe fraude (=comete un fraude) afin d’obtenir une mutation (=traslado ) sur la Côte d’Azur. Mais il est démasqué et sera muté (=será trasladado ) à Bergues, petite ville du Nord.

Pour les Abrams,  le Nord c’est l’horreur: une région glacée, peuplée d’êtres rustres (=patanes) avec une langue incompréhensible, le « cheutimi« . Philippe ira seul.  À sa grande surprise, il découvre un endroit charmant, une équipe chaleureuse, des gens accueillants, et se fait un ami : Antoine, le facteur (=cartero ) et le carillonneur (=campanero ) de la ville. Pour se simplifier la vie, Philippe fait croire à sa femme qu’ il vit un enfer à Bergues. Dès lors, sa vie s’enfonce (=se hunde ) dans un mensonge confortable…